Karigurashi no Arrietty, rivelato il cast dei doppiatori del nuovo film dello Studio Ghibli

di
INFORMAZIONI SCHEDA

Il quotidiano nipponico Sports Hochi ha rivelato una parte del cast dei doppiatori per il film dello Studio Ghibli, Karigurashi no Arrietty (The Borrower Arrietty). Mirai Shida, che precedentemente ha lavorato nell' adattamento televisivo live-action del manga romantico di Mari Okazaki, Suppli, doppierà la protagonista Arietty nel suo primo ruolo da doppiatrice.

Ryunosuke Kamiki (Markl di Howl's Moving Castle e Kenji Koiso di Summer Wars), doppierà Sho, il ragazzo umano che scopre Arrietty. Tomokazu Miura (ALWAYS Sanchoume no Yuuhi, Yomigaeru Sora) e Shinobu Ōtake (The Mouse and His Child) doppieranno Pod e Homily, i genitori di Arrietty. Keiko Takeshita (Hi no Tori, Swan Lake) doppierà la zia di Sho, Sadako e Kirin Kiki (Taro the Dragon Boy, Kamikaze Girls) interpreterà una delle aiutanti della famiglia, Haru. Karigurashi no Arrietty è l' adattamento animato ispirato al romanzo fantasy di Mary Norton, The Borrowers (Yukashita no Kobito-tachi, letteralmente "I rubacchiotti"). Il romanzo originale, vincitore del premio Carnegie Medal nel 1952, narra di persone piccolissime alte circa 10 centimetri che vive sotto le assi del pavimento di una tipica casa di campagna inglese. La 14enne Arrietty ed il resto della famiglia Orologio vive pacificamente nell' anonimato e "prendono in prestito" le cose che cadono agli abitanti umani della casa. Tuttavia la vita cambia quando un ragazzo scopre Arrietty. L' adattamento di Ghibli trasporta il titolo dall' Inghilterrà degli anni '50 ad una città giapponese vicino a Tokyo, Koganei, nel 2010. Koganei è la città ad ovest di Tokyo, dove c' è la sede di molti studi di animazione, compreso lo Studio Ghibli. Il film verrà distribuito in Giappone il prossimo 17 luglio.

Fonti: Sports Hochi, Tokyograph e Anime News Network

 

Karigurashi no Arrietty, rivelato il cast dei doppiatori del nuovo film dello Studio Ghibli